Controlar la visibilidad con etiquetas
¿Qué pasó con las capas? Las etiquetas de SketchUp son una actualización de lo que en versiones anteriores se llamaba "capas". Las etiquetas ofrecen la misma funcionalidad que antes ofrecían las capas, y mucho más.
Las etiquetas te ayudan a organizar los objetos en tu modelo de SketchUp y controlar su visibilidad. SketchUp te permite ocultar objetos etiquetados con un solo clic en lugar de seleccionar cada objeto. Si ocultas grandes partes de tu modelo usando etiquetas, encontrarás geometría más rápidamente e incluso acelerarás SketchUp un poco. Puedes usar la visibilidad de etiquetas no solo para configurar escenas en SketchUp, sino para configurar tu modelo de modo que funcione eficientemente.

De forma predeterminada, las geometrías nuevas que crees no tendrán etiquetas. Aunque puedes etiquetar caras y aristas individuales, las etiquetas funcionan mejor en grupos y componentes. Antes de asignar etiquetas a entidades en tu modelo, asegúrate de entender cómo funcionan los grupos y componentes. Para obtener más información sobre cómo agrupar geometría o crear tus propios componentes, consulta Agrupar geometría y Componentes.
Nota: En versiones anteriores de SketchUp, las etiquetas se denominaban "Layers" (Capas).
Navegar por el panel "Tags" (Etiquetas)
Puedes crear y gestionar etiquetas usando el panel "Tags" (Etiquetas), que se encuentra en la bandeja predeterminada del panel. También puedes acceder a él seleccionando Window > Default Tray (Ventana > Bandeja predeterminada).

El panel "Tags" (Etiquetas) contiene las siguientes características:
- Add Tag (Agregar etiqueta,
): agrega una nueva etiqueta a la lista de etiquetas de tu modelo y te permite ponerle nombre. - Add Tag Folder (Agregar carpeta de etiquetas,
): crea una carpeta que puedes usar para organizar tus etiquetas. Agrupar las etiquetas en una carpeta puede ayudarte a organizar los modelos con muchas etiquetas y gestionar la visibilidad de todas las etiquetas de esa carpeta. Para obtener más información, consulta "Trabajar con carpetas de etiquetas" más abajo. Filter (Filtrar): una barra de búsqueda para ayudarte a encontrar una etiqueta o carpeta específica.
- Tag tool (Herramienta Etiquetar,
): activa la herramienta "Tag" (Etiquetar). Consulta "Usar la herramienta 'Tag' (Etiquetar)" a continuación para obtener más detalles. - Color By Tag (Colorear por etiqueta,
): si asignaste un color a una etiqueta, al hacer clic en Color by Tag (Colorear por etiqueta) todos los objetos con la etiqueta seleccionada cambiarán a ese color. - Details Menu (Menú Detalles,
): contiene las siguientes opciones de gestión de etiquetas: Expand All (Expandir todo): abre todas las carpetas y muestra todas las etiquetas que contienen.
Collapse All (Contraer todo): cierra todas las carpetas y oculta las etiquetas que contienen.
Select All (Seleccionar todo): selecciona todas las etiquetas.
Show New Tags in Scenes (Mostrar nuevas etiquetas en escenas): descripción aquí
Delete Tag (Eliminar etiqueta): elimina la etiqueta seleccionada.
Delete Tag Folder (Eliminar carpeta de etiquetas): elimina la carpeta de etiquetas seleccionada.
Purge (Purgar): elimina todas las etiquetas no asignadas a una entidad.
Select All Tagged (Seleccionar todo lo etiquetado): selecciona todas las entidades con la etiqueta seleccionada.
Apply Tags to Scenes (Aplicar etiquetas a escenas): aplica las etiquetas seleccionadas actualmente a escenas en tu modelo.
Dashes (Trazos): configura el patrón de trazos de una etiqueta seleccionada en la columna "Dashes" (Trazos). Para obtener más información, consulta Aplicar líneas de trazos a las etiquetas.
Sort (Ordenar): seleccionar el encabezado del Nombre ordena todas las etiquetas y carpetas alfabéticamente. Puedes ordenar por visibilidad seleccionando el encabezado de columna "Visible".
Material: puedes configurar un material para cada etiqueta de tu modelo. De forma predeterminada, SketchUp asigna a cada etiqueta un color liso aleatorio. Para cambiar el material de una etiqueta, haz clic en ella y usa el cuadro "Edit Material" (Editar material) para elegir uno nuevo.
Visibilidad de etiquetas
Puedes seleccionar varias etiquetas o carpetas de etiquetas usando las teclas Ctrl o Comando. Si tienes varias entidades seleccionadas, puedes alternar la visibilidad de todas a la vez usando el interruptor de visibilidad.
Usar la herramienta "Tag" (Etiquetar)
Selecciona una sola etiqueta en el panel "Tags" (Etiquetas). Si se seleccionan varias etiquetas o una carpeta de etiquetas, la herramienta "Tag" (Etiquetar) no funcionará.
Si aún no lo hiciste, selecciona el ícono de la herramienta "Tag" (Etiquetar) en el panel "Tags" (Etiquetas) o en la barra de herramientas.
Selecciona una entidad en la ventana de modelado.
La entidad parpadeará en color violeta para informarte de que la etiqueta ahora está asignada a esa entidad.
Si usas modificadores, podrás cambiar el modo de la herramienta "Tag" (Etiquetar) para realizar las siguientes acciones:
Modo de la herramienta | Tecla modificadora (Windows/MacOS) | Funcionalidad |
Muestra | Alt/Comando | Hace que la etiqueta asociada con una entidad en la que se hizo clic pase a ser la etiqueta seleccionada. Capturar una etiqueta en la ventana de modelado es una manera rápida de seleccionar esa etiqueta en el panel "Tags" (Etiquetas) y que quede lista para usarse con la herramienta "Tag" (Etiquetar). |
Reemplazar todo | Shift/Shift | Reemplaza la etiqueta de todas las entidades que comparten una etiqueta con la entidad en la que se hizo clic por la etiqueta seleccionada en el panel "Tags" (Etiquetas). |
Etiquetar todas las instancias | Ctrl/Opción | Etiqueta todas las instancias de un componente con la etiqueta seleccionada en el panel "Tags" (Etiquetas). |
Trabajar con carpetas de etiquetas
Cuanto más complicado se vuelva tu modelo, más se llenará la ventana "Tag" (Etiquetar) con una lista de etiquetas con nombres similares. Una lista larga de etiquetas puede ser difícil de analizar y puede retrasarte cuando quieras hacer cosas como controlar la visibilidad. Para que tu lista de etiquetas sea más manejable, puedes agruparlas en carpetas de etiquetas.
Para crear una carpeta de etiquetas:
- En el panel "Tags" (Etiquetas), crea una nueva carpeta con el ícono Add Folder (Agregar carpeta,
). Si no se selecciona ninguna etiqueta, se creará una carpeta vacía y sin nombre. Si seleccionaste etiquetas previamente, estas se moverán a esa carpeta, pero aún tendrás que ponerle nombre. Escribe el nombre de la nueva carpeta y pulsa Enter para continuar. Si no asignas un nombre a la carpeta, SketchUp asigna automáticamente un número que se usa como nombre de la carpeta.
Selecciona una o varias etiquetas y arrástralas a tu carpeta.
Para añadir una nueva etiqueta a una carpeta ya existente, selecciona la carpeta a la que quieres agregarla y haz clic en Add Tag (Agregar etiqueta). La nueva etiqueta aparecerá en esa carpeta. Puedes agregar nuevas carpetas a una carpeta ya existente de la misma manera.