Skip to Content
Help

Configuración del documento

Última actualización: nov 6, 2026•4 min de lecutra.

Después de crear un nuevo documento en LayOut, puede ser buena idea revisar y ajustar la configuración en "Document Setup" (Configuración del documento). Cada sección de "Document Setup" (Configuración del documento) contiene opciones para ayudarte a configurar tu documento. Para acceder, haz clic en Window > Document Setup (Ventana > Configuración del documento).

"Auto Text" (Texto automático)

image layout auto text tab doc setup

La sección "Auto Text" (Texto automático) te ayuda a gestionar todas las opciones de texto automático disponibles para tu documento. Para obtener más información, consulta Automatizar el texto en bloques de título con etiquetas de texto automático.

"Grid" (Cuadrícula)

image layout grid tab doc setup

Puedes controlar el aspecto de la cuadrícula con las siguientes opciones:

  • Show Grid (Mostrar cuadrícula): esta opción estará seleccionada de forma predeterminada en los documentos que usan una plantilla de papel cuadriculado. Puedes elegir entre dos tipos de cuadrícula: "Lines" (Líneas) o "Points" (Puntos).

  • Major Grid (Cuadrícula principal): se muestra como una cuadrícula con líneas sólidas en los documentos. Puedes ajustar la visibilidad, el espaciado y el color de las líneas de la cuadrícula principal.

  • Minor Grid (Cuadrícula secundaria): se muestra como una cuadrícula con líneas punteadas en los documentos. Puedes ajustar la visibilidad, la cantidad de subdivisiones y el color de las líneas de la cuadrícula secundaria.

  • Options (Opciones): incluye la cuadrícula en la versión impresa de los documentos, la recorta en los márgenes de la página y muestra la cuadrícula encima de los objetos de la página.

"Groups" (Grupos)

image layout groups tab doc setup

Los grupos sirven para organizar elementos relacionados en el área de dibujo, lo que te permite seleccionar, mover, copiar y escalar múltiples entidades como si fueran una sola unidad.  Para obtener más información sobre los grupos, consulta Agrupar entidades.

Cuando editas un grupo o un dibujo a escala, puedes controlar cómo aparecen las entidades fuera de estos contextos de dibujo mientras trabajas. Para ello, dispones de los siguientes ajustes:

  • Fade rest of document (Desvanecer resto del documento): ajusta la opacidad de las entidades fuera del grupo o el dibujo a escala.

  • Hide (Ocultar): oculta las entidades fuera del grupo o el dibujo a escala.

"Paper" (Papel)

image layout paper tab doc setup

Las opciones de la sección "Paper" (Papel) permiten configurar el tamaño, la orientación, los márgenes y el color del documento.

Para obtener mejores resultados, selecciona un tamaño de papel que coincida con las dimensiones de tu documento. 

La sección "Paper" (Papel) contiene las siguientes opciones:

  • Paper (Papel): puedes usar estos ajustes para configurar el tamaño y la orientación del documento, así como especificar un color de fondo si tienes seleccionada la opción Print Paper Color (Imprimir color de papel).

  • Margins (Márgenes): la configuración de márgenes te permite personalizar el diseño de tu documento y controlar la visibilidad de las líneas de guía. Selecciona la casilla "Margins" (Márgenes) para mostrar las líneas de márgenes en el área de dibujo, que por defecto están ocultas. Introduce los márgenes que prefieras en los campos "Left" (Izquierdo), "Right" (Derecho), "Top" (Superior) y "Bottom" (Inferior). Para personalizar la apariencia o la salida, selecciona un nuevo color predeterminado para las líneas de los márgenes. Puedes seleccionar Print Margin Lines (Imprimir líneas de márgenes) para incluirlas al imprimir tu documento.

Si piensas imprimir tu documento de LayOut, puedes simplificar el proceso eligiendo el mismo tamaño de papel en el que planeas imprimir.

Referencias

image layout references tab doc setup

Puedes gestionar los archivos a los que hacen referencia tus documentos, como modelos de SketchUp, imágenes, hojas de cálculo y otros archivos importados. Para obtener más información, consulta Gestionar cambios y actualizaciones en archivos de SketchUp dentro de LayOut.

"Rendering" (Renderizado)

image layout rendering tab doc setup

Las opciones de la sección "Rendering" (Renderizado) controlan la resolución de las imágenes y ventanas gráficas de modelos SketchUp renderizados en modo raster o híbrido en tu documento.

  • Display Resolution (Resolución de visualización): estas opciones te permiten configurar la resolución de las imágenes y las ventanas gráficas de tu documento mientras trabajas en él. Puedes elegir entre "Low" (Baja), "Medium" (Media) y "High" (Alta). La resolución predeterminada es "Medium" (Media).

  • Output Resolution (Resolución de salida): estas opciones fijan la resolución utilizada para imágenes y ventanas gráficas cuando imprimes o exportas tu documento. Puedes elegir entre "Low" (Baja), "Medium" (Media) y "High" (Alta). También puedes elegir "Output Override" (Anulación de salida) para usar ventanas gráficas raster en el documento, pero renderizar en modo vectorial o híbrido al exportar. De forma predeterminada, "Output Resolution" (Resolución de salida) está configurada en "High" (Alta) y "Output Override" (Anulación de salida) está configurada en "Hybrid" (Híbrida).

"Units" (Unidades)

image layout units tab doc setup

Estos ajustes afectan las coordenadas que ves en el cuadro "Measurements" (Medidas) cuando manipulas entidades del documento. Para obtener información sobre cómo cambiar las unidades dimensionales, consulta Marcar acotaciones.