Skip to Content
Help

Управление участниками

Last updated: сент. 29, 2026•3 мин read.

Портал управления учетными записями представляет собой устаревший инструмент управления учетными записями SketchUp. В настоящее время большинство подписчиков управляют своими учетными записями через Trimble Admin Console (Консоль администратора Trimble). Дополнительная информация приведена в разделе «Консоль администратора».

Портал управления учетными записями SketchUp (Account Management Portal, AMP) помогает управлять пользователями, которые имеют право использовать продукты в вашей подписке. Для подписок с несколькими местами владелец учетной записи управляет учетной записью и назначает каждому пользователю роль с помощью раздела Members (Участники).

Добавление участников

Чтобы добавить участников, нажмите кнопку Add New Users (Добавить новых пользователей) в правой верхней части раздела Members (Участники). В выпадающем меню выберите Add New User (Добавить нового пользователя), чтобы добавить одного пользователя, или Bulk Add(.csv) (Пакетное добавление (CSV)), чтобы одновременно добавить нескольких пользователей.

Чтобы добавить одного пользователя, выполните описанные ниже шаги.

  1. Выберите Add New User (Добавить нового пользователя).

  2. В окне Add New User (Добавить нового пользователя) введите адрес электронной почты участника и нажмите Next (Далее).

    admin add new users.png
  3. В окне User Details (Данные о пользователях) выполните указанные ниже действия.

    1. Добавьте имя и фамилию пользователя.

    2. Назначьте пользователю роль.

    3. Выберите продукты, к которым есть доступ у пользователя.

    4. По завершении нажмите Add User (Добавить пользователя).

      admin user details.png

Если новый участник еще не создал Trimble ID, он получит электронное письмо с просьбой создать его. После отправки у пользователя есть 72 часа, чтобы воспользоваться ссылкой в письме для создания учетной записи. Если пользователь не уложится в этот 72-часовой срок, он (-а) может запросить новую ссылку активации или попросить владельца учетной записи, вторичного владельца учетной записи или администратора повторно отправить ее из списка пользователей на странице Members (Участники).

Пакетное добавление пользователей

  1. После выбора пункта Add New User (Добавить нового пользователя), выберите пункт Bulk Add(.csv) (Пакетное добавление (.csv)).В окне Bulk Add Users (Пакетное добавление пользователей) отобразятся базовые инструкции и ссылка на загрузку нашего шаблона в формате .csv.

    admin bulk add users.png
  2. Загрузите и откройте шаблон в формате CSV в любом редакторе файлов CSV, после чего введите данные о пользователях.
  3. Нажмите Upload .csv File (Выгрузить файл .csv) и выберите отредактированный файл. Выгрузка может занять несколько минут в зависимости от количества пользователей в вашем файле.

  4. Если отобразится сообщение об ошибке, вы можете исправить ее и повторить попытку или пропустить и продолжить выгрузку.

  5. После завершения выгрузки откроется окно с подтверждением количества новых добавленных пользователей. Теперь назначьте этим пользователям роли и доступ к продуктам или оставьте этот раздел пустым, чтобы выполнить назначение ролей и продуктов позже.

  6. Выберите Save (Сохранить)..

При управлении участниками в учетной записи необходимо учитывать несколько моментов.

  • Продукты, в которых нет достаточного количества мест для пользователей, не будут доступны для выбора при назначении доступа к продукту.

  • Роль владельца учетной записи будет недоступна.

  • Добавленным участникам невозможно назначить роль Secondary Account owner (Вторичный владелец учетной записи), если они уже имеют роль Account Owner (Владелец учетной записи) или Secondary Account Owner (Вторичный владелец учетной записи) в других учетных записях.

  • Роль владельца вторичной учетной записи будет недоступна, если пользователю, выполняющему пакетную выгрузку, назначена роль администратора компании.