Do I need to get or install a separate license for LayOut?

Since LayOut is a feature of SketchUp Pro, it's covered by the SketchUp Pro license. When you install and authorize SketchUp Pro using your SketchUp Pro license, LayOut is also authorized.

For more information about using your SketchUp Pro license information to authorize SketchUp Pro, click here.