The cursor changes to a resize handle cursor when you hover the cursor over a corner or side of the dialog box tray. Click, hold, and move to resize the dialog box tray.
Resizing the dialog box tray (Microsoft Windows)
NOTICE: SketchUp 2015 is here! When you look at this Knowledge Center article, be sure to pick "SketchUp 2015" from the red box above to see the 2015 version of that content. If there is no version picker, this content applies to all versions of SketchUp.